January 15, 2019 APS School Ambassador Update
Jan. 18 Application Deadline and Jan. 29 Lottery for Secondary Option Programs/Schools and Neighborhood Transfers
This Friday, Jan. 18 (at 4 p.m.), is the deadline to apply for secondary option schools/programs and neighborhood transfers for the 2019-20 school year. Information can be found on the school options webpage and applications are availablethrough the online application portal. The online application can be done via mobile phone and is available in Spanish. Staff at the APS Welcome Center (2110 Washington Blvd.), as well as school staff, can assist families who do not have access to the online form. For more information, contact 703-228-8000 or schooloptions@apsva.us.On Jan. 29, APS will conduct random double-blind lotteries for all secondary options schools and transfers to neighborhood schools for the 2019-20 school year. Families will be notified in writing no later than Feb. 5of their acceptance or placement on a waiting list, and must confirm or decline attendance to the school or program by Feb. 22. Applicants who were not selected through the lottery process will be placed in numerical order on a waiting list. Beginning this year, families will need to apply every year for the option schools or programs they are interested in because a new waitlist begins with each annual lottery. For more information, visit www.apsva.us/school-options/middle-school-choices/middle-school-countywide/how-to-apply/.
Jan. 24 School Board Meeting – Monitoring Report to Include Annual Update
At the 7 p.m. School Board meeting on Thursday, Jan. 24—held on the second floor of the Syphax Education Center (2110 Washington Blvd.; 22204)—staff will present a monitoring report that includes the annual enrollment projections and the methodology used to develop 2019-28 projections. The Superintendent updates the School Board annually on enrollment levels at each school/program and transportation, and makes recommendations to achieve the goals of the options and transfer policy. For more information, visit www.apsva.us/statistics/enrollment-projections/, and to watch the meeting live, visit www.apsva.us/school-board-meetings/watch-school-board-meetings/.
Jan. 28 – Kindergarten Information Night
Kindergarten Information Night will be held Monday, Jan. 28, 7 – 9 p.m., at Washington-Lee High School, 1301 N. Stafford St.Families of students entering elementary school in September 2019 will get an overview about APS elementary schools, the registration process, school options and transfers, application deadlines and procedures, school information sessions, available resources, and more. Information about changes to the elementary school boundaries for the 2019-20 school year will be shared with families as well. The snow date for this event is Monday, Feb. 4, 2019 from 7 – 9 p.m. For more information, visit: www.apsva.us/school-options/elementary-school-choices/.
Board Meeting Takes Action on Education Center and School Naming at Jan. 10 Meeting
On Thursday, Jan. 10, the School Board adopted educational specifications for the Education Center Reuse Project, and new school names. For more information, visitwww.apsva.us/post/school-board-selects-washington-liberty-high-school-as-new-name-for-washington-lee/ or view the meeting at www.apsva.us/school-board-meetings/view-school-board-meetings/.
************
Actualización del Embajador Escolar de APS del 15 de enero, 2019
La actualización del embajador escolar de hoy incluye lo siguiente:
· El 18 de enero es la fecha límite y el 29 de enero es la lotería para los Programas/Escuelas Secundarias de Opciones y Transferencias a Escuelas Vecinales Secundarias
· 24 de enero Reunión de la Junta Escolar - Informe incluye la actualización anual
· 28 de enero - Noche de Información de Kindergarten
· La Junta Escolar tomó acción sobre el Centro de Educación y el nombramiento de escuelas en su reunión del 10 de enero
El 18 de enero es la fecha límite y el 29 de eneroes la lotería para los Programas/Escuelas Secundarias de Opciones y Transferencias a Escuelas Vecinales Secundarias
Este viernes, 18 de enero (a las 4 p.m.), es la fecha límite para las solicitudes para escuelas/programas de opción secundarias y transferencias a escuelas vecinales secundarias. Hay información disponible en la página web de opciones de las escuelas y se puede completar solicitudes a través del portal de solicitud en línea. La solicitud en línea se puede hacer a través de un teléfono celular y está disponible en español. El personal del Centro de Bienvenida de APS (2110 Washington Blvd.), así como el personal de las escuelas, pueden ayudar a las familias que no tienen acceso a la solicitud en línea. Para más información, comuníquese por el tel. 703-228-8000 o schooloptions@apsva.us. El 29 de enero, APS realizará loterías de doble ciego(double-blind lottery) para todas las escuelas de opciones secundarias y las transferencias a las escuelas vecinales secundarias para el año escolar 2019-20. Las familias serán notificadas por carta de su aceptación o colocación en una lista de espera a más tardar el 5 de febrero, y deben confirmar o rechazar la asistencia a la escuela o al programa antes del 22 de febrero. Los solicitantes que no fueron seleccionados a través del proceso de lotería se colocarán en orden numérico en una lista de espera. A partir de este año, las familias tienen que solicitar cada año las escuelas o programas opcionales en los que estén interesados, ya que una nueva lista de espera comienza con cada lotería anual. Para más información, visite www.apsva.us/school-options/middle-school-choices/middle-school-countywide/how-to-apply/.
24 de enero Reunión de la Junta Escolar - Informe de monitoreo para incluir la Actualización Anual
En la reunión de la Junta Escolar, el jueves 24 de enero, que se lleva a cabo a las 7 p.m.en el segundo piso del Syphax Education Center (2110 Washington Blvd .; 22204), el personal presentará un informe que incluye las proyecciones anuales de inscripción y la metodología utilizada para el desarrollo de proyecciones para los años 2019-28. El Superintendente actualiza la Junta Escolar anualmente sobre los niveles de inscripción en cada escuela/programa y el transporte, y hace recomendaciones para lograr los objetivos de la política de opción y transferencia. Para obtener más información, visite www.apsva.us/statistics/enrollment-projections/, y para ver la reunión en vivo, visite www.apsva.us/school-board-meetings/watch-school-board-meetings/.
28 de enero - Noche de Información de Kindergarten
La Noche de Información de Kindergarten se llevará a cabo el lunes 28 de enero, de 7 a 9 p.m., en Washington-Lee High School, 1301 N. Stafford St. Las familias de estudiantes que ingresarán a la escuela primaria en septiembre de 2019 obtendrán una descripción general de las escuelas primarias de APS, el proceso de inscripción, las opciones y transferencias escolares, fechas límite y procedimientos de solicitud, sesiones de información escolar, recursos disponibles y más. La información sobre los cambios en los límites de las escuelas primarias para el año escolar 2019-20 también se compartirá con las familias. Si hay nieve el día 28 de enero, la fecha para este evento sería el lunes, 4 de febrero de 2019, de 7 a 9 p.m.Para más información, visite: www.apsva.us/school-options/elementary-school-choices/.
La Junta Escolar tomó acción sobre el Centro de Educación y el Nombramiento de Escuelas en su reunión del 10 de enero
El jueves, 10 de enero, la Junta Escolar aprobó las especificaciones educativas del Proyecto de reutilización del Centro Educativo y nombres nuevas para unas escuelas. Para más información, visite www.apsva.us/post/school-board-selects-washington-liberty-high-school-as-new-name-for-washington-lee/ o vea la reunión en www.apsva.us/school-board-meetings/view-school-board-meetings/.
