On Thursday, July 9, from 4:00 - 5:30 p.m., we will be distributing cleaning supplies and hygiene products to families at Barrett Elementary.
Each family will receive 6 rolls of toilet paper, liquid hand soap, deodorant, bars of soap, adult shampoo/conditioner, toothpaste, dish soap, Fabuloso cleaner, powder bleach, and laundry detergent. Each family - based on requests you have provided us - will also be receiving individualized packages of diapers, feminine products, additional deodorant, and kids and/or baby shampoo. Some families will also receive diapers/wipes. Last week, Elizabeth Rente, Cristina Torres, and Ashley Giglio began distribution of diapers to limit the amount of packages families will have to carry this Thursday.
For this distribution, we are:
Families who have not responded and would like to receive packages of these supplies this Thursday, please see attached form (and submit to kwbarrettpta@gmail.com) as soon as possible.
Thank you to our entire community for helping us fulfill all the requested items on our Amazon Wish List. Your donation will enable us to provide so many requested supplies and products to our families in need!
Cada familia recibirá 6 rollos de papel higiénico, jabón líquido para manos, desodorante, barras de jabón, champú / acondicionador para adultos, pasta de dientes, jabón para platos, limpiador Fabuloso, blanqueador en polvo y detergente para ropa. Cada familia, según las solicitudes que nos haya proporcionado, también recibirá paquetes individualizados de pañales, productos femeninos, desodorante adicional y champú para niños y / o bebés. Algunas familias también recibirán pañales / toallitas. La semana pasada, Elizabeth Rente, Cristina Torres y Ashley Giglio comenzaron la distribución de pañales para limitar la cantidad de paquetes que las familias tendrán que llevar este jueves.
Para esta distribución, estamos:
Las familias que no han respondido y desean recibir paquetes de estos suministros este jueves, por favor miren el formulario adjunto (y énvienlo a kwbarrettpta@gmail.com) lo antes posible.
-- Each family will receive 6 rolls of toilet paper, liquid hand soap, deodorant, bars of soap, adult shampoo/conditioner, toothpaste, dish soap, Fabuloso cleaner, powder bleach, and laundry detergent. Each family - based on requests you have provided us - will also be receiving individualized packages of diapers, feminine products, additional deodorant, and kids and/or baby shampoo. Some families will also receive diapers/wipes. Last week, Elizabeth Rente, Cristina Torres, and Ashley Giglio began distribution of diapers to limit the amount of packages families will have to carry this Thursday.
For this distribution, we are:
- Asking that parents provide us with the name and grade of their youngest child attending Barrett as packages are labeled and organized with their names (for example, if you have more than one child attending Barrett, we only need the name and grade of your youngest child);
- Recommending that you bring a cart, if available, as there will be at least two packages for each family, along with a bottle of laundry detergent (and possibly diapers/wipes);
- Setting up and distributing at the parking lot area by back steps/gate by Pre-K playground (and NOT at the Barrett front entrance); and
- Requiring that masks be used and families keep a distance of 6-feet from each other.
Families who have not responded and would like to receive packages of these supplies this Thursday, please see attached form (and submit to kwbarrettpta@gmail.com) as soon as possible.
Thank you to our entire community for helping us fulfill all the requested items on our Amazon Wish List. Your donation will enable us to provide so many requested supplies and products to our families in need!
Spanish Translation:
El jueves 9 de julio, de 4:00 a 5:30 p.m., distribuiremos suministros de limpieza y productos de higiene para las familias de la escuela Barrett.
Cada familia recibirá 6 rollos de papel higiénico, jabón líquido para manos, desodorante, barras de jabón, champú / acondicionador para adultos, pasta de dientes, jabón para platos, limpiador Fabuloso, blanqueador en polvo y detergente para ropa. Cada familia, según las solicitudes que nos haya proporcionado, también recibirá paquetes individualizados de pañales, productos femeninos, desodorante adicional y champú para niños y / o bebés. Algunas familias también recibirán pañales / toallitas. La semana pasada, Elizabeth Rente, Cristina Torres y Ashley Giglio comenzaron la distribución de pañales para limitar la cantidad de paquetes que las familias tendrán que llevar este jueves.
Para esta distribución, estamos:
- Pidiendo que los padres nos proporcionen el nombre y el grado de su hijo(a) menor que asiste a Barrett ya que los paquetes están etiquetados y organizados con sus nombres (por ejemplo, si tiene más de un hijo que asiste a Barrett, solo necesitamos el nombre y el grado de su hijo menor),
- Recomendamos que traiga un carrito, si tiene disponible, ya que habrá al menos dos paquetes para cada familia, junto con una botella de detergente para la ropa (y posiblemente pañales / toallitas);
- La instalación y distribución será en el área de estacionamiento por los escalones / portones del patio de pre-K (y NO en la entrada principal de Barrett); y
- Exigiendo que se usen mascarillas y que las familias se mantengan a una distancia de 6 pies entre sí.
Las familias que no han respondido y desean recibir paquetes de estos suministros este jueves, por favor miren el formulario adjunto (y énvienlo a kwbarrettpta@gmail.com) lo antes posible.
Gracias a toda nuestra comunidad por ayudarnos a cumplir con todos los artículos solicitados en nuestra Lista de deseos de Amazon. ¡Su donación nos permitirá proporcionar todos los suministros y productos solicitados a nuestras familias necesitadas!
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Members" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to members+unsubscribe@kwbarrettpta.org.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/a/kwbarrettpta.org/d/msgid/members/CANc5P%2BD4Mfa0bFu1GGckAdDyEYOOcVmX1c9hEA-9-Lt5soodUA%40mail.gmail.com.

