APS School Ambassador Update
March 10 & 17—Next Two School Board Work Sessions on Budget
The next two School Board Work Sessions on the budget will be held on March 10 and March 17 at the Syphax Education Center (2110 Washington Blvd) and can be viewed online. On March 10, the Work Session will begin at 5 p.m. with a discussion with APS Employee Advisory Groups; after a break at 6 p.m., the Board will reconvene at 7 p.m. to continue the Budget Work Session. On March 17, the Budget Work Session will begin at 6:30 p.m. Learn more about the FY 2021 budget development and timeline.
March 12—Next School Board Meeting
The next School Board meeting will be held at 7 p.m. on Thursday, March 12, at the Syphax Education Center (2110 Washington Blvd). Visit the School Board webpage for an agenda and information on how to speak at the meeting, or view it live online.
March 25—Public Hearing on Superintendent's Proposed FY 2021 Budget
The School Board will hold a Public Hearing on the Superintendent's Proposed FY 2021 Budget at 7 p.m. on March 25 at the Syphax Education Center (2110 Washington Blvd). The School Board webpage has information about agendas, how to speak at meetings and public hearings, and how to view these live online.
Open Through April 3—2020 APSGo!Travel Survey Opens
APS asks families with students in grades PreK-10 to take part in the brief 2020 APSGo! Travel Survey available through April 3. The survey can be completed online in English and Spanish, and in paper in Amharic, Arabic and Mongolian (upon request at a school's front office). Survey results will help APS develop plans and programs that increase safety, reduce traffic congestion, and improve air quality around schools. Survey links and more information are available online.
************
Actualización del embajador escolar de APS
10 y 17 de marzo—Las próximas dos sesiones de trabajo de la Junta Escolar sobre el presupuesto
Las dos próximas sesiones de trabajo de la Junta Escolar sobre el presupuesto se llevarán a cabo el 10 de marzo y el 17 de marzo en el Centro de Educación Syphax (2110 Washington Blvd.) y se pueden ver en línea. En el 10 de marzo, la sesión de trabajo comenzará a las 5 p.m. con una discusión con los grupos consejeros de empleados de APS. Duespués de un descanso a las 6 p.m., la Junta volverá a reunirse a las 7 p.m. para continuar la sesión de trabajo sobre el presupuesto. En el 17 de marzo, la sesión de trabajo comenzará a las 6:30 p.m. Aprende más sobre el desarrollo y el cronograma del presupuesto para el año fiscal de 2021.
12 de marzo—Próxima reunión de la Junta Escolar
La próxima reunión de la Junta Escolar se llevará a cabo a las 7 p.m. el jueves, 12 de marzo, en el Centro de Educación Syphax (2110 Washington Blvd.). Visite la página web de la Junta Escolar para una agenda e información sobre cómo hablar en la reunión o como verla en vivo en línea
25 de marzo—Audiencia pública sobre el presupuesto propuesto por la Superintendente para el año fiscal 2021
La Junta Escolar llevará a cabo una audiencia pública sobre el presupuesto propuesto por la Superintendente para el año fiscal 2021 a las 7 p.m. el 25 de marzo en el Centro de Educación Syphax (2110 Washington Blvd). La página web de la Junta Escolar tiene información sobre agendas, cómo hablar en las reuniones y audiencias públicas, y cómo verlas en vivo en línea.
Abierto hasta el 3 de abril—La Encuesta de Transporte APSGo! 2020
APS pide a las familias con estudiantes en grados PreK-10 que toman parte en la breve Encuesta de Transporte APSGo! 2020 disponible hasta el 3 de abril. Se puede completar la encuesta en inglés y en español, y en papel en amárico, árabe y mongol (se puede pedir en las oficinas de las escuelas). Los resultados de la encuesta ayudarán a APS a desarrollar planes y programas que aumenten la seguridad, reduzcan la congestión del tráfico y mejoren la calidad del aire alrededor de las escuelas. Enlaces para la encuesta y más información están disponibles en línea.
